Por que não dizes a esta mulher porque estamos aqui, tal como continuas a dizer aos teus alunos?
Zakaj ne bi ti povedala tej gospodični, čemu smo tukaj, kot si govorila svojim učencem.
Continuo sem perceber porque estamos aqui.
Še vedno ne razumem, zakaj smo tu.
A Vento Norte que não tem tempo para piadas de truz-truz... porque estamos muito ocupados a liquidar o Dave!
Severnik, ki nima časa za šale, ker se mu mudi zgrabiti Dareta.
Porque estamos divorciados há dois anos.
Ker sva že dve leti ločena.
Porque estamos a falar só de algumas horas.
Ker se gre za nekaj ur.
Acho que nos metemos em tanta merda porque estamos sempre a dizer que somos fantásticas quando não estamos a sê-lo.
Vedno si nakopljeva težave, ker druga drugi govoriva, da sva super, čeprav nisva.
No fundo, acaba por ser um fenómeno mais humano que tecnológico, porque estamos a a influenciarmo-nos uns aos outros constantemente.
In resnično, na koncu je bolj človeška kot tehnološka, saj so-ustvarjamo drug drugega ves čas.
Muitos sociólogos como Veblen e Wolfe argumentariam que a razão pela qual damos tanta importância à origem é porque somos snobs, porque estamos focados na posição social.
Mnogo sociologov, kot sta Veblen in Wolfe, bi trdilo, da je razlog za tako resen pristop k izvoru v tem, ker smo snobi, ker se preveč osredotočamo na status.
Se tudo isto é verdade, então porque estamos a entender isto tão mal?
Če je vse to res, zakaj vedno delamo nekaj narobe?
A curiosidade e o deslumbramento, porque nos levam a explorar, porque estamos rodeados de coisas que não conseguimos ver.
Radovednost in zanimanje, ker nas vodita v raziskovanje, ker smo obkroženi s stvarmi, ki jih ne moremo videti.
Orai por nós, porque estamos persuadidos de que temos boa consciência, sendo desejosos de, em tudo, portar-nos corretamente.
Molite za nas; kajti prepričani smo, da imamo dobro vest, ker hočemo pošteno živeti in ravnati v vsem.
0.6697850227356s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Moje prvo vprašanje je: Zakaj se pogovarjava? 